タンポン&生理用品

タンポン

女性が生理の時に使うタンポンですが、英語だとそのままtamponと書いて、日本人は「タンポン」とそのままローマ字読みをしています。しかしtamponは日本語と発音が全く違うため、聞き取れない方が多い単語です。tamponはアクセントを最初に置いて、「テァーンポン」と発音します。

そして出血の違いによって、

多い日: heavy flow

普通の日: regular flow

軽い日: light flow

と表します。 flowは流れるという意味です。 日本語でも「生理が重い」などと表現しますが、英語も一緒ですね。タンポンの違いを聞かれた際には、そのように答えてください。

生理用ナプキン

生理用ナプキンは、板状のものを表す pad に s を付けて、pads(パーッズ)またはsanitary pads と言います。あまりnapkinとは言いません。

生理についての英語は、こちらの記事も一緒にご覧ください。

ナプキンの特徴を話す時は、

柔らかい:soft

薄い:thin

快適:comfortable

夜用:for night

昼用:for daytime

などと伝えてあげましょう。

登録販売者試験のためのお役立ち資料集

成分一覧表、生薬一覧表、漢方一覧表など、役立つ資料を無料・有料にて提供しています。

以下の画像クリックで当サイト内のリンク先に飛びます!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加