めぐリズムホットアイマスク

めぐリズムのホットアイマスクは日本でも大変人気ですね。ラベンダーやゆず、ローズなど、さまざまな香りから選べるのがうれしいですね。

中国や台湾のドラッグストアでも、だいたい日本の2倍くらいの値段で売っています。ホットアイマスクの使い方や機能を英語で説明する時の表現を確認してみましょう。

商品案内の表現

Once you open the individual package, it will start to warm up.

パッケージを開けるとすぐに温かくなってきます。

It heats up to around 40 degrees celsius (104 degree Fahrenheit) and relaxes your eyes.

約40度まで温かくなり、あなたの目を癒します。

It lasts for 10 minutes.

10分効果が持続します。

It can help you fall asleep faster, but I do not recommend you fall asleep with this mask applied.

入眠をサポートしてくれますが、付けたまま寝ることはおすすめしません。

They have some variations of fragrances.

香りのバリエーションがいくつかあります。

登録販売者試験のためのお役立ち資料集

成分一覧表、生薬一覧表、漢方一覧表など、役立つ資料を無料・有料にて提供しています。

以下の画像クリックで当サイト内のリンク先に飛びます!

  • このエントリーをはてなブックマークに追加